:04:07
ESATTORE DELLE IMPOSTE
:04:25
Ho la cravatta storta?
:04:27
No, è solo che pensavo...George
Eastman passerà questa sera.
:04:34
George Eastman...?
Vuoi dire il figlio di Asa?
:04:39
- Esatto. L'ho incontrato a Chicago.
- Ci farà pregare?
:04:45
Non è per niente come Asa
o sua moglie. È calmo e simpatico.
:04:49
Non ha studiato molto, ma è
ambizioso. Assomiglia molto a Earl.
:04:55
- Cosa fa?
- Il ragazzo d'albergo.
:04:57
Ho sempre voluto sembrare
un ragazzo d'albergo!
:05:00
Perché farlo venire qua?
:05:02
C'è sempre un posto
in fabbrica.
:05:04
- Socialmente, cosa facciamo di lui?
- Semplice. Lasciamo la città.
:05:09
Non dovete introdurlo socialmente.
Vuole solo lavorare.
:05:14
- Un signore di nome Eastman.
- Fallo entrare, William.
:05:20
Charles, a volte penso che tu
sia nella tua seconda infanzia.
:05:32
- Buonasera, signore.
- Salve, George.
:05:37
Questa è mia moglie.
:05:38
Mia figlia, Marcia.
Mio figlio, Earl. George Eastman.
:05:44
Siediti, George.
:05:46
- Ti va un cocktail, un drink?
- No, grazie.
:05:55
Mio marito dice che ti ha incontrato
a Chicago in un hotel.
:05:59
- Esatto.
- Devi essertene andato di colpo.