:51:07
Pensaci solo.
:51:09
Nuoteremo assieme,
prenderemo il sole assieme,
:51:13
andremo a cavallo nelle pinete.
:51:17
Ti preparerò la colazione ogni
mattina e tu potrai dormire fino a tardi.
:51:21
Te la porterò in camera.
:51:28
- E tu mi ami?
- SÌ.
:51:48
- Pronto?
- Devo chiederti un favore.
:51:53
Non ti arrabbiare con me.
Devo chiederti un'altra settimana.
:51:58
- Non devo darti nulla.
- Invece devi!
:52:03
Ho parlato con mio zio
e vuole che vada al lago
:52:08
a passare la prima settimana
di vacanze con loro.
:52:12
- È importante per me e per te.
- Perché?
:52:15
Dal modo in cui mi ha parlato,
credo che se ci vado
:52:19
mi darà un bonus.
:52:22
Potrebbe essere un sacco di soldi,
non so, 300 dollari.
:52:26
Ci farebbero davvero comodo.
:52:28
Va bene, vai per una settimana.
Io ti aspetto qui.
:52:44
Vorrei parlartene.
:52:47
Non so se questo giovane
signor Eastman mi piace.
:52:49
- Non so perché sia qua.
- È qua perché I'ho invitato.
:52:55
Perché incoraggi questa faccenda?
:52:57
Sai essere molto poco acuto
a volte.