1:17:01
Τα έχω ξανακούσει εγώ.
-Κάτσε τουλάχιστον!
1:17:14
Κάποτε...
1:17:20
ήμουν πραγματική χελώνα...
1:17:31
Πολύ ενδιαφέρον, κύριε...
-Δεν άρχισα ακόμα.
1:17:36
'Ισως μάθεις κάτι. Θα έμαθες
πολλά από τότε που ήρθες.
1:17:41
'Εχετε δίκιο.
1:17:44
'Οταν ήμασταν μικροί, πηγαίνα-
με σχολείο στην ίδια θάλασσα...
1:17:48
Ο δάσκαλος ήταν γέρικη
χελώνα. 'Ετσι τον λέγαμε.
1:17:51
Γιατί τον λέγατε χελώνα;
1:17:56
Μας δίδασκε.
1:18:00
Δεν ντρέπεσαι να κάνεις
μια τόσο γελοία ερώτηση;
1:18:07
Μας δίδαξε γραφή κι ανάγνωση,
βασική αριθμητική...
1:18:12
Φιλοδοξία, αντιπερισπασμό,
ασχήμισμα...
1:18:15
Μάθαμε και να τραυλίζουμε
από το δάσκαλο χέλι.
1:18:20
Μας δίδαξε τραυλισμό,
τέντωμα...
1:18:24
Και σπειροειδή λιποθυμία.
-Πώς γίνεται αυτό;
1:18:29
Θα σου δείξω.
1:18:38
Μια στιγμή...
1:18:55
Δεν μπορώ πια,
είμαι πολύ σφιγμένος.