1:16:31
-Er det noe galt?
-Han er slik.
1:16:36
Hvem vet hvilke triste tanker som
lister på hans sinns mosegrodde stier?
1:16:48
Jeg vet hvordan man muntrer ham!
Fortell den unge damen om deg selv.
1:16:55
Da er hun kommet til rett
person. Sitt ned, begge to.
1:16:59
-Nei, jeg har hørt det før.
-Sitt. Er det minste du kan gjøre.
1:17:12
En gang...
1:17:19
...var jeg en virkelig
skilpadde. En ekte... Jeg var en ekte...
1:17:30
-Takk for en interessant fortelling.
-Jeg har ikke begynt ennå!
1:17:34
Vent og lær noe! Du må ha
lært mye siden du kom hit ned.
1:17:39
-Ja, jeg antar det.
-Som barn gikk jeg og Griff -
1:17:43
- på samme skole. Lærer'n var en
lærskilpadde vi kalte "Lær-toss".
1:17:49
Hvorfor det,
om han ikke het det?
1:17:55
Vi kalte ham "Lær-toss"
fordi han lærte oss.
1:17:59
Fy skam å spørre
om så enkle ting!