:36:00
Bem, é exc-tamente,
exat-mente...
:36:03
Bem, é precisamente isto:
:36:05
Gostaria de ser um pouco maior senhor.
:36:08
Porquê?
Bem, afinal de contasl,
:36:11
Três cêntimetros é uma altura
tão incomodativa.
:36:13
Eu tenho exa-c-tamente
três cêntrimetros de altura!
:36:16
E é uma boa altura!
:36:21
Mas eu não estou acostumada,
é você não precisa...
:36:29
A propósito, tenho mais algumas dicas
que te possam ajudar.
:36:34
Um lado faz-te maior.
:36:36
Um lado do quê?
E o outro lado faz-te mais pequena.
:36:41
O outro lado do quê?
Do cogumelo é claro!
:36:54
Umlado faz-me crescer...
:36:57
Mas qual será?
:37:00
Afinal, o que acontecerá se eu...
:37:04
Pergunto-me se...
Não quero saber.
:37:09
Estou cansada de só ter três cêntimetros de altura.
:37:24
Uma serpente! Socorro!
:37:27
Socorro! Serpente! Serpente!
:37:29
Oh, mas por favor, por favor!
:37:31
Desaparece!
Vai-te embora! Serpente! Serpente!
:37:36
Mas eu não sou uma serpente.
Ser... a sério?
:37:39
Então o que és?
Sou apenas uma pequena rapariga.
:37:43
Pequena? Pequena?
:37:47
Bem, sou.
Quero dizer, era.
:37:50
E suponho que também não
comes ovos.
:37:54
Sim, como, mas, mas,mas...
Ah! Eu sabia! Eu sabia.
:37:57
Serpente. Serpente!