:45:01
Lá acima do mundo voas...
:45:04
Como uma chávena de chá do céu.
:45:08
Oh, isso foi adorável.
E agora minha querida...
:45:12
estavas a dizer que procuravas
:45:15
Peço perdão.
:45:18
Estávas á procura de um tipo
de informação qualquer?
:45:21
Oh, sim. Estão a ver,
eu ando à procura de...
:45:23
Chávena limpa, chávena limpa.
Vamos!
:45:27
Mas ainda não usei a minha.
Bébe, bébe.
:45:29
Vamos, vamos
bebe, bebe, vamos
:45:32
Queres um pouco mais de chá?
:45:34
Ainda não bebi nenhum,
por isso não posso beber mais.
:45:38
Ah, queres dizer que não podes
beber menos.
:45:41
Sim. Pode-se sempre beber mais
do que nada.
:45:45
Mas o que eu quis dizer...
E agora minha querida,
:45:49
parece-me que alguma coisa
te está a incomodar.
:45:52
Não nos queres falar sobre isso?
:45:55
Começa pelo principio.
Sim, sim.
:45:58
E quando chegares os fim,
:46:01
pára, percebes?
:46:03
bem, tudo começou...
:46:05
quando estava sentada ao pé
do rio com a Dinah.
:46:07
Muito interessante
:46:10
Quem é a Dinah?
A Dinah é a minha gata. Estão a ver...
:46:14
Ah! Gata?
:46:23
Traz a compota. No seu nariz.
Põem no seu nariz.
No seu nariz, no seu nariz.
:46:27
G-Gata.
:46:31
Meu Deus. Essa são as coisas que
me aborrecem.
:46:35
Vês o sarilho que começaste?
:46:37
Mas a sério, eu não pensei que...
Ah, mas essa é que é a questão
:46:39
Se não pensas, não devias falar.
Chávena limpa, chávena limpa.
:46:42
Vamos, vamos, vamos!
:46:45
Mas eu ainda não usei...
Vamos, vamos, vamos
:46:47
Vamos
:46:49
E agora minha querida,
estavas a dizer?
:46:52
Oh sim. Estava sentada ao
pé do rio com...
:46:56
Vocês sabem quem.
:46:58
Sei?