:39:03
I'm a man. I'm the one
who is going to work
:39:05
From tomorrow,
no going to school!
:39:08
You won't go to school?
Won't you?
:39:12
How will you become a gentleman,
unless you educate yourself?
:39:14
Wayward imp!
:39:18
Without schooling, how can you become
a lawyer, a magistrate, a judge?
:39:27
If you say so, I'll go to school
...and I'll work too
:39:31
But I won't become a judge.
At Rita's I met a judge
:39:35
I didn't like him
:40:08
"Are you out for a good time?"
:40:10
"Hey Mister, Hey Babu,
Hey Mr. White, Mr. Black"
:40:13
"Out on the streets
we're waiting for you"
:40:15
"We, the merry boot-polish boys"
:40:28
Good morning, teacher.
Sorry, I'm late
:40:31
I work, you know. I work
:40:33
What's all this?
:40:35
Brush, wax... I give you a good polish
:40:39
Your name has been struck
from the rolls
:40:42
What?
- You can't study here anymore.
:40:44
But I've brought the fees too! If you
say so, I'll stop polishing boots