:17:05
What an ungrateful man!
:17:08
Quiet, please. He's sick.
:17:10
I know that. I'm letting him off easy.
:17:16
About the farm...
:17:22
You acted as if
you were collecting debts, sending him!
:17:25
What did you do, Mr. Karube?
:17:29
Well, It's... You see, you had your rights, and...
:17:36
My rights? Just what was it that you did?
:17:41
I'm amazed. You really don't know?
:17:46
Listen, tell me: Who is paying your expenses?
:17:52
It's quite forward of me,
:17:55
But Mr. Ono said I owned the rights to a big farm.
:17:59
So Mr. Karube said
he'd advance money for it on good faith.
:18:05
No kidding!
He forced Ono to pay, insisting you sent him.
:18:13
Ono's at fault, too! He?
:18:16
Don't run! I plan to take action!
:18:21
Please, no!
:18:25
I meant to settle it. I really meant to.
:18:30
Bilk one yen from him,
and you'll settle it in jail!
:18:43
Leave us, so I can give
this man a thorough lecture.