:24:17
This one has emerged
on the other side of the Earth.
:24:23
lt would have singed
your moustache
:24:26
if we weren't so well sheltered.
:24:38
Are you leaving already?
:24:43
l'll be off by to tomorrow
morning if it clears up.
:24:47
Why are you in such a hurry?
-They'll be worried at home.
:24:53
l'll go back by the
waterfall. -The waterfall?
:25:01
That's where Bedanec is. He came
from across the mountains.
:25:12
lf you fall into his clutches,
it'll be a dead serious matter.
:25:21
Don't you believe me?
:25:24
Do you think you're talking
to the little Tinkara?
:25:31
l'm not afraid of mere shadows.
Just stroke your moustache
:25:36
and try to scare someone else.
-Well, what a plucky boy!
:25:49
Listen ! The mountain sprites
are raising hell tonight.
:25:58
You never know, when such a
sprite rushes into the house