:15:00
I guess we're both
two kind people.
:15:03
I have to get a stamp.
Do you live in New York?
:15:06
No,
I've been there on business,
:15:08
but I'm just going home
for the wedding.
:15:09
- The Royal Wedding?
- Yeah.
:15:11
You're going to the wedding?
:15:13
Well
I'm escorting someone, yes.
:15:15
You really are
a Lord aren't you?
:15:17
I'm afraid so.
:15:18
My, my!
:15:19
Haven't you met anyone
who held a title before?
:15:22
Only Joe Louis.
:15:24
- I'm very glad you're Ellen Bowen.
- Why?
:15:27
It means that the chap you're with
is your brother, not your husband.
:15:31
Do you know
what I did last night?
:15:32
No, what?
:15:33
I surveyed this whole boat,
and I discovered
:15:35
that you were the most
attractive girl on board.
:15:37
Well, thank you.
:15:38
And I kept thinking that,
what a pity she's married,
:15:40
because that's going
to make things terribly awkward.
:15:44
But it isn't going to be
awkward at all now.
:15:47
- Thanks for the use of the hall, purser.
- Not at all.
:15:50
If you see my sister on deck,
tell her I'm waiting for her please.
:15:52
I will.
:15:53
- I like your boat.
- Thank you Monsieur.
:15:55
Monsieur Bowen.
I have a favour to ask.
:15:57
On every crossing, we have a gala
benefit for the disabled seamen.
:16:00
I was wondering if you and your sister
would dance for us on that night.
:16:03
Oh, we'd love to. Just tell us when.
:16:05
One number
would be sufficient.
:16:07
No trouble at all.
:16:09
I know it's an imposition to ask
you two. But I would feel so...
:16:12
We'd love to.
Don't worry we'll do it.
:16:23
There's a fella that won't take yes
for an answer.