2:08:02
Herein.
2:08:05
Colonel Feroud! Mein Freund!
2:08:09
Als ich lhre Nachricht erhielt,
war ich überglücklich zu kommen.
2:08:23
Mr. Balukjian, setzen Sie sich.
2:08:31
Wissen Sie, was für ein Büro das ist?
2:08:33
Natürlich. Es ist lhr Büro.
2:08:37
Und wissen Sie, wer ich bin?
2:08:40
Colonel Feroud. Jeder weiß das!
2:08:43
lch bin auch Chef des Geheimdienstes.
Wussten Sie das?
2:08:47
Ja.
2:08:49
Es ist meine Aufgabe,
die Armee vor Spionen, Verrätern und...
2:08:53
Saboteuren zu schützen.
2:08:55
Sie festzunehmen und auszuschalten.
2:08:57
Sie für immer auszuschalten!
2:08:59
Warum sprechen Sie so zu mir?
2:09:01
Sie oder einer lhrer Freunde verkaufen
Waffen und Munition an die Rebellen.
2:09:04
Waffen? Munition? Schauen Sie mich an!
lch bin ein ehrlicher Händler.
2:09:09
-Überzeugt er Sie?
-Nein.
2:09:12
Mich auch nicht.
2:09:14
Colonel, warum sprechen Sie so mit mir?
2:09:17
Woher weiß ich,
dass Sie keine Munition schmuggeln?
2:09:19
Natürlich tue ich das nicht. Wie könnte ich?
2:09:22
Was kann ich lhnen sagen?
2:09:24
Was schreibt er da?
2:09:25
Er schreibt alles mit.
2:09:33
Wenn jemand Waffen schmuggelt,
dann müssen Sie den Hund finden!
2:09:36
Geben Sie nicht auf, bis Sie ihn haben.
2:09:40
Vielleicht kann ich lhnen helfen.
2:09:42
lch kenne sie alle, wie meine Westentasche.
Sie sind alle meine Freunde.
2:09:47
Wie kann ich Sie überzeugen?
2:09:53
-Sagen Sie ihm wie.
-lch tue alles, mein Freund, alles.