4:18:02
Acérquese.
4:18:05
Creo que esto es suyo.
4:18:08
Se le cayó cuando escapaba.
No es tan valioso como su pellejo, ¿eh?
4:18:15
¿Está disfrutando, coronel?
4:18:18
Sospechamos de usted desde hace tiempo.
4:18:21
Se le acusa de contrabando
de armas y municiones.
4:18:24
¿Tiene algo que decir?
4:18:27
Si puede demostrarlo, ¿qué puedo decir?
4:18:30
Anoche detuvimos a un tal Nasir Salim,
un amigo suyo.
4:18:35
Tenemos su confesión completa.
4:18:37
Las pruebas contra usted
son incontrovertibles.
4:18:40
¿ Sabe cuál es la pena?
4:18:43
Una bala en la cabeza
y un agujero en el suelo.
4:18:48
Tengo aquí su ficha.
Contiene la historia de su vida.
4:18:58
Es usted un hombre carente
de los más elementales escrúpulos morales.
4:19:02
Suministra armas y municiones a los sirios.
Pero yo a ellos les respeto.
4:19:06
Luchan por una causa.
La suya no es más que el dinero.
4:19:11
Mientras los franceses y los sirios
se matan entre ellos, usted saca provecho.
4:19:17
Según la ley militar, debe ser fusilado.
4:19:20
El castigo no parece el adecuado.
4:19:23
¿Para qué me ha hecho venir? ¿Para verme
sudar, para verme arrastrándome?
4:19:27
Me juego algo a que no trajeron aquí a Nasir
antes de fusilarle.
4:19:30
Sólo puede morir una vez, una pena.
4:19:32
Ya. Sé que me van a fusilar,
pero no por contrabando de armas,
4:19:35
sino porque soy un caso especial.
Le he puesto en ridículo.
4:19:38
¡Soy el que escapó con su novia!
4:19:45
¿No se da cuenta de que si quisiera fusilarle
ya estaría en una zanja?