:13:02
Oui. Ça vient.
:13:13
Qu'avons-nous sur M. Smith ?
:13:15
M. Smith ? J'ai son dossier.
:13:21
Harry Smith, né Henry McReady.
Philadelphie, Pennsylvanie.
:13:24
Journaliste-reporter
pour différents journaux du pays,
:13:27
à Philadelphie, Boston et New York.
:13:29
Volontaire
dans les forces d'expédition américaines.
:13:31
Blessé, décoré. Permission à Paris.
Absent sans permission ensuite.
:13:35
ll a des ennuis depuis. Le jeu, les femmes.
Je continue ?
:13:41
ll avait une maison de jeu à Damas.
:13:43
On l'a fermée quand on est arrivés.
:13:46
C'est un sacré morceau.
:13:48
Oui, colonel.
:14:07
Nasir est ici. ll est avec quelqu'un.
:14:13
M. Harry.
:14:14
J'ai emmené un ami, il a des ennuis.
ll a besoin de votre aide.
:14:19
Les Français sont venus l'arrêter.
Grâce à Dieu, il s'en est tiré.
:14:22
ll a des femmes, des enfants.
ll ne sait pas quoi faire.
:14:31
ll a besoin de vous
pour quitter la ville avec les siens.
:14:34
ll est prêt à payer.
:14:35
Dis-lui que ça lui coûtera 1 000 livres.
:14:44
ll fait appel à votre bon cur.
:14:50
Débarrassez-moi de lui.
:14:56
Je croyais qu'il en valait la peine, M. Harry.