6:12:18
Sembra che ce l'abbiamo fatta.
6:12:25
Ecco qui.
6:12:28
£10.000 per un colonnello.
ll patto era questo.
6:12:32
Grazie, signor Smith.
6:12:40
Credevo fossi spacciato.
6:12:43
Hai avuto tu l'idea di comprarmi, vero?
6:12:46
Sì.
6:12:50
Perché l'hai fatto?
6:12:51
Credevo ti volessi sbarazzare di me.
6:12:54
Volevo guadagnarci un po' di soldi.
6:12:58
-Capisco.
-Ti ho salvato la vita, ma non sembri felice.
6:13:01
É vero.
6:13:04
Forse era meglio fucilarmi.
6:13:07
Sono d'accordo.
6:13:11
Posso andare adesso?
6:13:14
ll Maggiore Leon la sta aspettando.
6:13:19
Signor Smith.
Vorremmo fare due chiacchiere con lei.
6:13:29
Cosa volete?
6:13:30
Credevo sapesse che non era il benvenuto.
6:13:33
Vi ho fatto un favore con i soldi.
6:13:34
Ha mostrato al Maggiore Leon
come raggiungere la nostra base.
6:13:39
l Francesi non si fidavano
a lasciarmi tutti quei soldi.
6:13:42
-Cose avete detto loro?
-Niente! Cosa avrei dovuto dire?
6:13:45
Delle munizioni che abbiamo comprato
da lei, dei nostri contatti.
6:13:50
Di come abbiamo aggirato la loro barriera.
Suvvia, signor Smith.
6:13:53
Sappiamo che lavora per i Francesi.
6:13:56
-lo sono neutrale.
-Come puó esserlo in una tale situazione?
6:13:59
Deve schierarsi per forza.