:23:02
I looked at you,
you were alone, working.
:23:06
Slow and quiet.
:23:10
You seemed like sketched in black lines.
:23:15
Then I thought...
:23:17
For twenty years, every day,
you have been working.
:23:21
Every afternoon,
chaque soir...
:23:26
You have height years ahead of you,
and then it'll be over.
:23:36
And what about you?
:23:38
Me, I am the inventive master.
:23:40
The older I get,
the better I feel about myself.
:23:44
But you, poor thing,
you'll only get your pension.
:23:47
Even though,
you still can't get rid of that silly costume!
:23:51
And you ?
:23:55
Mine feels like it's been sewed on me.
:24:00
You are anxious to get undressed,
but you are while wearing make up to.
:24:07
You dare not to leave nor to stay.
:24:14
For once in life, I see you clearly.
:24:18
All the walls we've build around us are falling apart...
:24:23
All that remain is a cold and shivering being.
:24:28
For once.
:24:30
It is not a very pleasant view.
:24:33
At those times,
you don't dare to choose life or death.
:24:37
What happened to you ?
:24:39
Not to me, but to you, right now.
:24:45
I can read in your eyes.
:24:55
You want to be happy,
to do it all over again ?
:24:59
Isn't that true?...