:27:02
Est-ce vraiment si triste ?
:27:06
Oui, parce que personne
ne s'occupe de moi.
:27:08
Personne, sauf mon chien.
:27:09
Vraiment?
:27:12
Seulement mon chien.
:27:13
Moi, je ne compte pas ?
:27:16
Tu t'intéresses á moi ?
:27:17
Crois-tu qu'autrement je t'aurais
montré mon coin aux fraises ?
:27:22
Ca me donne á penser.
:27:25
Je ne mourrai jamais.
Je deviendrai trés vieille.
:27:29
Je ne mourrai jamais.
:27:31
Mais moi, j'ai peur...
peur que moi, Henrik,
:27:34
je disparaisse un jour
dans le noir et l'inconnu.
:27:40
Pourquoi dis-tu cela ?
:27:43
Je ne sais pas, mais je le sens
trés distinctement.
:27:48
Trés intéressant, en tout cas.
:27:53
Et les fraises ?
:27:56
Oui, bien súr.
:28:04
Je crois que nous deviendrons amis.
:28:06
Je le crois aussi.
:28:35
L'oncle Erland est venu nous voir.
:28:38
ll m'a donné un bracelet.
:28:40
ll était trés aimable,
:28:42
trés adorateur.
:28:45
Tante Elizabeth buvait trop.
:28:48
Elle était trés amére
et parlait de maman.
:28:53
Mais personne ne l'écoutait.
:28:56
J'apporte le café.