Strangers on a Train
Преглед.
за.
за.
следващата.

:54:01
Как ще го...
Не знам името ви.

:54:04
Г-жа Кънингам.
:54:05
Г-жо Кънингам,
как ще го извършите?

:54:08
Предполагам, че ще трябва
да намеря пистолет.

:54:11
О, не, г-жо Кънингам.
:54:14
Бум-бум, та да се чуе навсякъде?
Ами кръвта?

:54:17
-Може би малко отрова?
-Да.

:54:20
-Така е по-добре, г-жо...
-Андерсън.

:54:23
Много по-добре, г-жо Андерсън.
:54:26
Но виждате ли, г-жа Кънингам
трябва да действа бързо.

:54:29
На отровата й трябват
10-12 седмици,

:54:31
за да може бедния г-н Кънингам
да умре от ''естествена смърт.''

:54:36
Четох за едно дело веднъж.
:54:38
Мисля, че идеята е чудесна.
:54:41
Ще влезем в колата и когато
стигнем някое безлюдно място

:54:45
ще го ударя по главата с чук,
ще полея колата с бензин,

:54:49
и ще я запаля.
:54:52
И ще си ходите пеша?
:54:54
-Не става?
-О, не разбира се. Не.

:54:56
Знам най-добрия начин.
И най-добрите инструменти.

:54:59
Просто, тихо и бързо.
Тихата част е най-важната.

:55:04
Нека ви покажа.
:55:06
Мога ли да използвам врата ви?
:55:08
Но не за много дълго.
:55:20
Когато кимна, опитайте да извикате,
обзалагам се, че няма да можете.

:55:25
Добре, сега.
:55:27
Чакайте да ви кимна с глава.
:55:57
Г-н Антъни! Помощ!
Някой да дойде! Помощ!


Преглед.
следващата.