1:08:00
En dit ook niet.
1:08:04
Je bent ziek.
1:08:07
Ik weet er niet veel van, maar
waarom laat je je niet behandelen ?
1:08:11
Niet alleen voor jezelf. Je kunt niet
zomaar levens om je heen verwoesten.
1:08:21
Ik word niet graag belazerd.
1:08:24
Ik heb een moord gepleegd, maar het
is niet mijn moord. Het is de uwe.
1:08:30
En omdat u er beter van wordt,
moet u er ook voor betalen.
1:08:35
Het heeft geen zin. We hebben niets
meer te bespreken.
1:09:23
Geen zorgen, ik schiet u niet dood.
Dan maak ik moeder maar wakker.
1:09:28
Ik ben een slimme jongen. Ik zal iets
beters bedenken. Iets veel beters.
1:09:46
Hij was vannacht weg. Ik merkte het
pas toen z'n telefoon bleef rinkelen.
1:09:52
De conciërge liet me binnen.
- Waar zat hij ?
1:09:55
Ze zullen wel weer
een dood grietje vinden.
1:09:59
Ik bel Metcalf. Hij moet
weer verhoord worden.