1:36:00
Laat me met hem praten, dan kunt
u het zien. Waar is hij ?
1:36:12
Hij is er slecht aan toe.
- Kan dat er niet af ?
1:36:15
We moeten wachten op de hijskraan.
1:36:22
Wie is dat ?
- Mr. Turley, hoofd van politie.
1:36:32
Ze hebben je eindelijk te pakken, hé.
1:36:37
kan je een beetje praten ?
1:36:40
kan je hem vertellen
dat je mijn aansteker hebt ?
1:36:46
Ik heb hem niet.
1:36:49
Hij ligt op het eiland,
waar je hem achterliet.
1:36:53
Hou dat nou niet vol, niet op
een moment als dit. Je weet dat...
1:36:57
Sorry. Ik wil je wel helpen,
maar ik weet niet hoe.
1:37:04
Mag ik z'n zakken doorzoeken ?
- Nee. Hij ontkent dat hij hem heeft.
1:37:10
Hij zakt weg.
1:37:17
Hij is dood.
1:37:28
Is dit hem ?
1:37:30
Je had gelijk. Ik hou hem
voorlopig even.
1:37:34
We zullen het morgen uitpraten.
Blijf vannacht maar hier.
1:37:39
Je hebt me vast een hoop
te vertellen. Schikt negen uur ?
1:37:48
Waar is hier een telefoon ?
- Bij de ingang.
1:37:51
Wie was hij ?
1:37:55
Bruno Antony. Een hele slimme vent.