:48:08
Oi, querido.
:48:09
O Sr. Antony, um amigo
de Monsieur e Madame Darville.
:48:12
Guy Haines.
:48:14
Sou admirador seu,
Sr. Haines.
:48:17
Sigo-o em todo o que faz.
:48:18
O Sr. Antony nos contou
umas bonitas histórias. Muito engraçadas.
:48:44
Guy.
:48:48
Falava com o Sr. Hennessy. -Sabias
que descobriu ao assassino do hacha?
:48:53
-O do corpo esquartejado
no açougue?
:48:56
Esteve 6 horas numa geladeira
com uma perna.
:49:00
Se saca essas coisas
da manga.
:49:02
-Quem é o interessante francês
que está com os Darvilles?
:49:06
Se chama Antony.
:49:08
Não é francês.
:49:13
-Como estão?
:49:14
Um prazer o ver-lhe, Barbara.
Está encantadora.
:49:17
Não se esqueça de nossa
festa a quinta-feira, madame.
:49:20
- Planeamos ir.
- Pois claro.
:49:23
Esta é minha irmã.
Barbara, o Sr. Antony.
:49:26
Encantada.
:49:34
-É Srta. Miriam?