:31:02
Vrei sa spui--
Maniacule!
:31:06
Dar si tu voiai. Am planuit totul
impreuna, nu-ti amintesti?
:31:11
-Unde te duci?
-Unde crezi?
:31:14
-Sa sun la politie, desigur.
-Nu poti face asta.
:31:17
Am fi arestati amandoi.
:31:19
-Amandoi?
-Esti implicat si tu.
:31:24
Am planuit totul.
Schimb de crime.
:31:26
-Eu execut crima ta--
-Crezi ca o sa scapi?
:31:30
Ce motiv aveam sa ma duc la Metcalf
si sa ucid un om necunoscut?
:31:34
Se va afla ca am planuit totul
si ca esti implicat si tu.
:31:37
Tu esti beneficiarul, Guy.
:31:40
Acum esti un om liber.
:31:43
Nici macar
nu o cunosteam.
:31:47
Nu sunt implicat in chestia asta.
Politia ma va crede.
:31:50
Guy, daca te duci
la politie acum. . .
:31:53
. . .vei fi cu siguranta
arestat pentru complicitate.
:31:56
Tu aveai un
motiv bine stabilit.
:32:06
-Ce e?
-Telefonul meu.
:32:11
Cineva are vesti
pentru tine, Guy.
:32:19
E politia.
:32:46
M-ai facut sa ma port
ca un criminal.
:32:50
ldiot nebun!
:32:54
Nu-mi mai spune asa!