:09:03
Uzmimo da se vi elite
reiti svoje ene.
:09:07
- To je morbidna ideja.
- Ne, ne. To je samo pretpostavka.
:09:10
Recimo da imate
dobar razlog.
:09:12
- Ne, nemojmo. . .
- Ne, ne. Recimo.
:09:15
Vi biste se bojali ubiti je.
Znate i zato. Jer bi vas ulovili.
:09:19
A to bi vas odalo?
:09:20
Motiv.
:09:23
Evo moje ideje.
:09:25
Nemam vremena to sluati.
:09:27
Sluajte. Jednostavno je.
:09:30
Dva mukarca sluèajno se sreèu,
kao vi i ja.
:09:33
Nisu u nikakvoj vezi.
Nikada se pre nisu videli.
:09:36
Svaki od njih bi se elio
nekoga reiti.
:09:40
I tako. . .
:09:41
. . .oni zamijene ubistva.
:09:43
Zamijene ubistva?
:09:45
Svaki ubija
za onog drugog.
:09:47
A nita ih ne moe povezati.
Svako je ubio stranca.
:09:51
Znaèi ja ubijem za vas,
a vi za mene.
:09:55
Stiemo na moju stanicu.
:09:57
Na primer, vaa ena, moj otac.
Unakrsno.
:10:01
- Molim?
- Govorimo istim jezikom, zar ne?
:10:05
Naravno, govorimo istim jezikom.
Hvala na ruèku.
:10:08
Drago mi je da vam se svideo.
Janjetina je bila malo prepeèena.
:10:12
Bilo mi je drago.
:10:13
No mislite li da je moja teorija
u redu? Mislim, sviða vam se?
:10:17
Naravno, Bruno. Naravno.
:10:19
Sve su u redu.
:10:39
Unakrsno.