:36:00
Eðer 21 :30'da görgü tanýðýn varsa.
:36:03
-Polise nerede olduðunu söylersin.
-Seri.
.
:36:06
Tesekkür ederim.
.
:36:08
Deðil mi, Guy?
:36:10
21 :30? New York-Washington
trenindeydim.
:36:13
Ýste.
.
:36:15
Kimseyle konuþtun mu?
Tanýða ihtiyacýn var.
:36:18
Biriyle konuþtum.
:36:20
Tanýdýðýn biri mi?
:36:22
Hayýr.
:36:23
Adý. . .
:36:26
Collins! Bir profesör.
:36:29
Harvard?
:36:31
Delaware Koleji.
:36:34
O zaman sorun yok.
:36:36
Yine de sorularý cevaplamalý.
:36:39
Tamamen formalite.
:36:41
Gazeteciler buraya toplanacak.
:36:44
Babam skandalý önemsemez.
O bir senatör.
:36:49
Faydasýz, sevgilim.
Senin suçun deðil.
:36:52
Kimse ilgin olduðunu
söyleyemez.
:36:57
Söyleyebilir. Sizi bundan
uzak tutmak için herþeyi yaparým.
:37:03
Tecrübelerime güven.
:37:05
Kanýtlanmadýkca suclamalara
. .
aldýrma.
:37:10
Cok kötü.
.
Zavallý, talihsiz kýz.
:37:14
Rezil birisiydi.
:37:15
O, bir insandý.
:37:17
Herkesin yaþamaya
ve mutlu olmaya hakký var.
:37:21
Oldukça farklý yaþamýþ.
:37:24
Barbara!
:37:27
Baba, çok geç oldu.
Guy çok yorgun.
:37:30
Tabii, tabii.
Yataða, Barbara.
:37:33
Engel kalmadý.
Hemen evlenebilirsiniz.
:37:37
Özgürsünüz!
:37:39
Düþündüðünü her
zaman söyleme.
:37:41
Ben politikacý deðilim.
:37:43
Yüzbaþý Turley'i ara.
:37:45
Evet, efendim. Ýyi geceler.
:37:49
Öldürecek kadar
seven bir adam.
:37:55
Aptal olduðumu tekrar
edip durdum.
:37:59
Ama haberi alýnca, bir saniye için. . .