1:21:03
Está ocupado.
- Perdón.
1:21:06
No le fallaré, señor.
1:21:09
Este compartimento está
ocupado, caballero.
1:21:12
¿Puedo ver sus billetes?
- No tuvimos tiempo de sacarlos.
1:21:15
Quisiéramos un compartimento
en este coche.
1:21:17
Lo siento. No hay ninguno disponible.
1:21:19
Sabríamos compensarle por la molestia.
1:21:21
No hay ninguno disponible, caballero.
1:21:30
Debo pedirles que pasen
al coche de al lado.
1:21:51
Será mejor que guarde eso y
saque la pipa en su lugar.
1:21:54
Sólo hemos de procurar que
ninguno de ellos baje del tren.
1:21:58
¿Cree que los nazis
tendrán ya la película?
1:22:00
No.
1:22:02
No estarían jugando a protegerle.
1:22:04
Quieren cuidarle bien hasta
que la entregue...
1:22:07
...y eso será en Estambul.
1:22:30
Cuando reciba esta carta,
mi querido Embajador...
1:22:34
...estaré lejos de Ankara...
1:22:37
...lejos de las intrigas, de la
incertidumbre y la humillación.
1:22:42
Habré iniciado, eso espero, una
nueva vida de paz, seguridad...
1:22:47
...y propia estimación.
1:22:49
Usted me ha hablado muchas veces,
mi querido amigo, de Diello...
1:22:54
...el perfecto ayuda de cámara
que sirvió a mi difunto marido...
1:22:57
...y ahora le sirve a usted.
1:22:59
No puedo ofrecerle una prueba
mayor de mi amistad...