:05:41
Go to cannery, go to farm,
go to picking grape.
:05:44
Everywhere I go, bosses says no.
:05:48
Jerry is gonna be mad when he
come off his boat and find you here.
:05:51
- So he's mad.
- Old man ought to sleep late in the morning.
:05:55
Is old, 68?
:05:57
Is old, 68?
No good for work no more?
:06:00
Chop them up, old men,
chop them up like bait.
:06:03
Coffee. And a brandy.
:06:06
Better make it whiskey, lady.
:06:22
I thought when I heard music it was you.
Now, come on home, Papa. Let's go home.
:06:25
- Oh, home.
- No, no, no.
:06:27
What's home? Sit thinking.
:06:29
No wife, no music. It's nothing, home.
:06:32
- Why don't you take up golf.
- Why don't you shut up.
:06:34
Now, come on home, Papa,
and don't make no trouble.
:06:37
Come on, now.
:06:40
Now look what you did.
:06:41
Oh, excuse, it's a mistake.
:06:43
Oh, you're always making mistakes.
I'm sorry, miss.
:06:46
If you'd stay home like I told you,
nothing would happen.
:06:53
Hey, ain't you Mae Doyle?
:06:56
Yes.
:06:58
Papa, you remember Mae.
Mae Doyle, Joe's sister.