:42:06
- Tired?
- A headache.
:42:11
Earl, I don't understand him
talking to you like that.
:42:14
I'm fed up with Earl, his wife,
his moods, his money, his everything.
:42:17
He's fine for a ride on a roller coaster,
but I'm tired of it.
:42:20
- Earl just needs...
- Earl needs, Earl needs.
:42:23
- Good night, Jerry.
- Good night.
:42:26
- Get something for that headache.
- Yeah, a new head.
:42:35
Jerry, I don't want you
to say anything now...
:42:38
...but if you still want to marry me,
I'd try being the kind of a wife you need.
:42:42
I'd try to make you happy,
if you still want me.
:42:46
- But you said on the boat...
- I've changed my mind.
:43:08
- Want a cigar?
- Yeah, thanks.
:43:11
- Cigar? Don't cost nothing.
- No, thanks.
:43:14
Cigar...?
:43:25
Jerry, our glasses are empty.
:43:27
- Come fill them up.
- Okay, I'll be right there.
:43:29
Mae. Here, I want you to meet...
Just a second, I'll be right... Mae.
:43:33
What do you want to drink?
:43:35
- From San Diego and his wife.
:43:36
I hope you'll be very happy.
:43:37
- Thank you.
- Let's toast to the happy bride and groom.
:43:42
Hey, somebody ought to give a toast.
:43:44
Come on, somebody give a toast.
:43:47
I'm gonna give a toast.
:43:53
Hey, somebody ought to make a toast.
Come on, everybody.
:43:59
- Little Bee, you're cockeyed.
- Who says I'm cockeyed? I ain't...