:50:01
Couldn't pay no admission price
nowhere for a sight like that.
:50:08
Don't smother her with kisses.
:50:11
- What are you doing?
- I was just showing Gloria the moon.
:50:15
I'll put her back in the crib.
:50:22
Ain't she too hot, Mae?
Look at her sweating. Maybe she's sick.
:50:25
She isn't sick.
She's a normal baby, and babies sweat.
:50:35
Earl says Chinese people
have babies right in the field.
:50:38
Well, I might try that the next time.
:50:42
- You want a beer?
- No, thanks.
:50:53
- He's coming up tonight.
- Who?
:50:55
Earl.
:50:58
- Keep cool, Papa.
- Oh, it's hot.
:51:01
What I hear, he's been on a real tear.
:51:03
It's funny how a divorce
will affect a guy...
:51:05
...even when he wants
to get rid of his wife.
:51:08
Mr. Earl will recover, if I know Mr. Earl.
:51:11
Mae, you know what?
:51:16
- You make me real happy.
- I'm glad, Jerry.
:51:20
- Oh, I'm so hot.
- Don't you feel good, honey?
:51:23
I wish I could've had the kid for you.
:51:25
I feel fine, but it's just so hot.
:51:28
I'm sorry.
:51:32
Papers say we're due
for some cool weather.
:51:35
Well, the papers ought to know.
:51:45
You sure you don't want a beer?
:51:51
I don't see why you had to invite
anybody here tonight.
:51:54
- The house isn't made up, and I feel like...
- But it's only Earl, honey.
:51:57
Feel kind of sorry for him.