:02:02
Pasa. Es ésta de aquí.
:02:05
Ésta es la habitación, tesoro.
:02:07
Mira, tienes un armario.
:02:11
Bien grande y bonito.
Y una lámpara para que leas.
:02:16
Te pondré una bombilla.
:02:19
Normalmente no hay tanto ruido.
Un estudiante necesita silencio.
:02:24
Como es sábado,
los hijos de los Coffman están en casa.
:02:28
Las vistas no me importan.
:02:31
- ¿Te parece mucho dinero?
- No, el precio está bien.
:02:36
La cama es muy bonita.
Muy cómoda.
:02:39
El colchón es muy bueno.
Lo sé porque he dormido aquí.
:02:42
- ¿ Cómo?
- Bueno, hace tiempo.
:02:44
Mi marido solía caer enfermo,
pero ya está bien.
:02:48
No sé, Sra. Delaney,
me lo tengo que pensar.
:02:51
No encontrarás nada
tan cerca de la universidad.
:02:55
- Está bien situada, pero...
- El aseo es muy bonito.
:02:59
Lo pintamos hace tres años.
:03:01
Podríamos poner un estante
para tus toallas y tus cosas.
:03:06
- Y eso es...
- Nuestra habitación.
:03:09
Está durmiendo. Si no, te la enseñaría.
:03:11
Mi marido es médico.
:03:14
No es diplomado, sino quiropráctico,
pero tiene mucha experiencia.
:03:18
Si prefieres la habitación delantera,
puedo hablar con él.
:03:22
No se me ocurriría.
:03:25
Acabo de empezar a mirar
y creo que tendría que ver más.
:03:29
Podrías hacerte tu comida.
La cocina la puedes usar a tu antojo.
:03:34
Te daría una llave.
:03:37
Podrías entrar y salir...
Aquí es donde coso.
:03:42
- Está un poco desordenada.
- Me lo voy a pensar.
:03:47
Podrías hacer uso de toda la casa
como si fuera tuya.
:03:51
No te molestaríamos.
Está siempre muy tranquilo.
:03:54
No tenemos muchas visitas.
:03:57
- El autobús está a dos manzanas.
- Sí, es muy práctico.