:22:01
Muy bien. Te prepararé algo caliente.
:22:04
- No le estaré metiendo prisa.
- En absoluto.
:22:07
Que tengáis un buen día.
Venga, papi, vete.
:22:11
- Adiós. Pasadlo bien.
- ¿ Me acompañas a la consulta?
:22:14
- No, papi. Ni siquiera estoy vestida.
- Dame un beso.
:22:18
- Adiós.
- ¿ Me va a dar un beso a mí también?
:22:21
- Vamos, Doc.
- No puedo besar a todas las chicas.
:22:31
- ¿Te llevo eso?
- No pesa. Ya me apaño.
:22:34
Parecería ridículo
en un hombre de mi edad.
:22:37
Muchos de su edad van a la universidad.
Seguro que ha estado.
:22:42
Se sabe cuándo un hombre
tiene una educación.
:22:45
¿ No es eso un distintivo
de una hermandad?
:22:47
Lo encontré el otro día en un cajón.
Eres muy observadora.
:22:51
- ¿A cuál fue?
- A Mead. Mucha gente no la conoce.
:22:55
Como si conocieran
los colegios médicos que hay.
:22:59
Es en Medicina lo que Harvard
en Derecho. Un tío mío fue allí.
:23:03
¿ Va normalmente la gente a Mead
para ser quiropráctico?
:23:06
- Bueno... No acabé allí.
- ¿ Qué pasó?
:23:10
Bueno... Simplemente que no acabé.
:23:12
¿ Has cogido Biología? ¿Te gusta?
:23:14
Mucho. ¿ Hay algo más interesante
que la naturaleza de nuestros cuerpos?
:23:19
Hablando de cuerpos, ahí está Turk.
:23:24
Tengo que dejarle aquí.
Que pase un buen día.
:23:27
- Lo mismo digo, Marie.
- Eh, Turk.
:23:31
- ¿ No es ésa la Sra. Rembrandt?
- ¿Tienes sitio para mí en el manillar?
:23:41
- Hola, Sra. Coffman. ¿ Cómo está?
- Bien, gracias, Sra. Delaney.
:23:47
Es usted la mujer
más ocupada que conozco.
:23:50
Estar ocupada es estar feliz.
:23:53
Con cuatro niños a los que cuidar,
no hay tiempo de quedarse sentada.
:23:57
- No, supongo que no.
- No me oirá quejarme.