:26:02
Gracias, señora.
:26:04
- Espero que no note el toque de melón.
- ¿ Es eso?
:26:08
- Le traeré agua fresca.
- No, así está bien.
:26:12
No lleva mucho tiempo
de cartero por aquí, ¿ verdad?
:26:16
Ustedes los carteros
tienen cosas muy buenas.
:26:18
He oído que les dan
una buena pensión después de 20 años.
:26:23
Lo veo bien.
Además, es un buen trabajo.
:26:27
Se pueden cansar,
:26:29
pero es bueno trabajar
al aire libre y hacer ejercicio.
:26:33
Mi marido es quiropráctico.
:26:35
No sale de su consulta en todo el día.
:26:39
El único ejercicio que hace
es frotar la columna de la gente.
:26:44
Por eso tiene unas manos
tan fuertes, ya sabe.
:26:47
Tiene las manos más fuertes del mundo,
pero problemas de digestión.
:26:52
- ¿ No quiere más?
- No, gracias.
:26:57
¿ Sabe? Mi marido
es de Alcohólicos Anónimos.
:27:01
No le importa que se lo cuente.
Está orgulloso.
:27:04
No prueba ni gota
desde hace más de un año.
:27:07
Todo ese tiempo hemos tenido
una botella de güisqui por compañía.
:27:12
Ni se ha acercado ni quiere hacerlo.
:27:15
Los alcohólicos no beben
como la gente normal. Son alérgicos.
:27:20
Empiezan a beber y no pueden parar.
El licor los transforma.
:27:25
Pero si abandonan el licor,
están perfectamente.
:27:28
Como usted y yo.
:27:30
Tendría que haber visto a Doc
antes de que lo dejara. Horrible.
:27:34
Perdió a todos sus pacientes
y no quería ir a la consulta.
:27:37
Sólo quería estar borracho todo el día.
:27:41
No se creería cómo es ahora.
Ha recuperado a todos los pacientes.
:27:45
- Lo lleva muy bien.
- Lo sé, Sra. Delaney.
:27:48
Le llevo el correo a su consulta.
Es un hombre encantador.
:27:51
- Usted no bebe, ¿ verdad?
- Cerveza de vez en cuando.
:27:55
No creo que esas cosas
le hagan bien a nadie.
:27:59
- ¿Tiene hijos?
- Tengo tres nietos.