1:05:05
Marie me cuenta en sus cartas
cosas muy bonitas de usted.
1:05:09
Pasa, cariño.
1:05:11
La Sra. Delaney ha preparado
una cena espectacular.
1:05:13
Tendría que invitar yo.
Podríamos ir a mi hotel y celebrarlo.
1:05:18
- Antes beberíamos algo.
- Aquí también podemos beber.
1:05:22
- Voy a preparar algo.
- Hasta ha limpiado la casa para ti.
1:06:08
- Marie.
- ¿ Sí?
1:06:10
Creo que vamos a tener
que empezar sin Doc.
1:06:13
- ¿ Qué pasa?
- Algo le ha retenido en la consulta.
1:06:18
Pasa cuando más lo necesito.
1:06:21
- ¿ Seguro que no necesita ayuda?
- No, está todo listo.
1:06:24
- Marie, cariño, siéntate aquí.
- Gracias.
1:06:28
- Bruce, siéntese aquí.
- Gracias.
1:06:32
Tres son multitud, así que voy
a servir a los dos tortolitos.
1:06:35
- No hay prisa.
- Claro que sí.
1:06:37
Hay que empezar
o se pondrá mala la comida.
1:06:40
Vamos a encender las velas.
1:06:42
- Yo lo haré.
- Gracias, Bruce.
1:06:45
La luz de las velas
me parece muy romántica.
1:06:50
Y ahora me vais a disculpar un minuto.