1:17:10
to se dogaða? Èula sam...
1:17:16
- Jeste li dobro?
- Jesam.
1:17:19
Deèki æe sad doæi.
Sve æe biti dobro.
1:17:27
Doli smo najbre to smo mogli.
1:17:30
- Pokuao je ovo upotrijebiti?
- Dobro sam.
1:17:33
Ne moemo ga ostaviti ovdje
ako se igra s noevima.
1:17:44
Doc, Ed i Elmo su.
Pobrinut æemo se za tebe.
1:17:51
- Makni se.
- Koliko je popio?
1:17:54
- Ne znam. Nije bio kod kuæe.
- Jako ga je udarilo.
1:17:59
- Da napravim kavu?
- Ne, proao je to.
1:18:03
- Gubite se, ovo je moja kuæa.
- Ide s nama.
1:18:07
- Kamo ga vodite?
- U bolnicu.
1:18:10
Ne! Nemojte me tamo odvesti.
Tamo odvode luðake.
1:18:16
Ne poðe li mirno,
zvat æemo policiju.
1:18:19
Onda æe se u zatvoru morati ohladiti.
A to ne bi volio, zar ne?
1:18:24
Dobro, idem.
1:18:27
Dajte mi jo jedno piæe. Molim vas.
1:18:29
- Molim te, nemoj.
- Sad nema velike razlike.
1:18:33
Dobro, dat æemo ti piæe.
1:18:44
Dobro otpij. To ti je zadnje
za dugo, dugo vremena.
1:18:51
Bit æe tamo nekoliko dana,
a onda æe doæi kuæi.