1:03:00
Devo ammetterlo.
1:03:03
Ho sempre pensato: "La signora
Delaney è una fannullona."
1:03:07
"Se ne sta seduta tutto il giorno
e non spolvera nemmeno."
1:03:11
Non si può mai dire.
1:03:15
- Caramella?
- No, grazie.
1:03:18
- Che profumino.
- Costolette e patate al forno.
1:03:22
I miei bambini avranno fame.
1:03:26
- Bella.
- La preferita del dottore.
1:03:30
Dimenticavo il suo lucido.
Grazie per avermelo prestato.
1:03:34
- Buona serata.
- Grazie.
1:03:37
- Notte.
- Buonanotte.
1:03:39
Signora Delaney?
1:03:44
Signora Delaney.
1:03:47
- Sì?
- Può aiutarmi?
1:03:49
Non vi dispiacerà se scapperemo?
Bruce vorrà portarmi fuori.
1:03:54
Certo che no, tesoro.
Capiamo benissimo.
1:03:57
- Grazie mille.
- È un bellissimo vestito.
1:04:01
- Non l'hai mai indossato.
- Conosco il mio uomo.
1:04:04
- Sposerai Bruce?
- Sì. Ho deciso ieri sera.
1:04:09
- Mi dispiace un po' per Turk.
- Sarà triste per un po'.
1:04:13
- Ma è pieno di ragazze. Gli passerà.
- Non si offenderà?
1:04:17
Ha già adocchiato una ragazza
carina nella sua classe di storia.
1:04:21
- Non è tipo da matrimonio.
- Oh. Dawero?
1:04:27
Oh, Bruce!
1:04:29
- Vuoi che apra la porta?
- Vado io.
1:04:40
- Non puoi inventarti una scusa?
- Non senza offenderla.
1:04:43
Potevamo mangiare tutti fuori.
1:04:46
- E poi come ce ne liberiamo?
- Sei proprio scaltra.
1:04:52
Salve.
1:04:54
Questo è Bruce. Finalmente.
1:04:57
- Piacere.
- Piacere.
1:04:59
Marie era emozionata per il suo
arrivo. Scommetto che ha fame.