:36:00
Husker du så sint du ble
da han ville følge meg hjem?
:36:05
- Jeg ble ikke sint.
- Jo, det ble du.
:36:11
Charlie var grei nok.
Du var bare sjalu.
:36:16
- Jeg var ikke sjalu.
- Jo, det var du.
:36:19
Du ble sjalu hvis jeg så mye som
kikket på noen andre.
:36:24
Det var ingenting mellom
Charlie og meg. Ingenting.
:36:28
Kjære, jeg prøver å lese.
:36:36
Er du sulten? Sulten?
:36:45
Mange andre ba meg ut.
:36:48
Sammy Knight.
:36:51
Hank Biederman.
:36:55
- Dutch McCoy.
- Jada, du var populær.
:36:58
Men jeg gikk bare ut med deg,
ikke sant?
:37:02
- Så vidt jeg vet.
- Det gjorde jeg vel.
:37:05
Det vet du. Jeg gikk aldri ut
med andre enn deg.
:37:09
Det var lenge siden.
Det er glemt.
:37:12
Hvordan kan du si det?
Det var lykkelige tider.
:37:17
Jeg glemmer det aldri.
:37:19
Jeg glemmer aldri den våren.
:37:22
En nydelig vår.
Trærne var fine og grønne.
:37:26
Og luften luktet så godt.
:37:30
Husker du spaserturene
ned til kapellet?
:37:34
Det var så stille og fint.
:37:38
Det var en fin vår.
:37:41
Om våren blir en manns
fantasi... fantasifull.
:37:46
Jeg var vel vakker, Doc?
:37:50
Husker du første gang
du kýsset meg?
:37:52
Du var redd som en liten pike.
Du skalv.
:37:57
Vi hadde vært sammen nesten ett år.