:36:01
Pamiętasz, jaki byłeś wściekły,
bo chciał mnie odprowadzić do domu?
:36:05
- Wcale nie byłem wściekły.
- Byłeś, byłeś.
:36:11
Charlie był w porządku.
Po prostu byłeś zazdrosny.
:36:16
- Nie byłem zazdrosny.
- Byłeś, Doc.
:36:20
Byłeś zazdrosny, jak tylko spojrzałam
na innego chłopaka.
:36:24
Między mną a Charliem
nigdy nic nie było.
:36:28
Kochanie, próbuję czytać.
:36:36
Jesteście głodne? Głodne?
:36:45
Wielu chłopców
zapraszało mnie na randki.
:36:48
Sammy Knight.
:36:51
Hank Biederman.
:36:55
- Dutch McCoy.
- Byłaś dziewczyną, która ma to coś.
:36:58
Ale wszystkie randki zachowałam
dla ciebie.
:37:02
- Podobno.
- To prawda.
:37:05
Wiesz, że nie byłam na randce
z żadnym innym chłopcem.
:37:09
To było dawno temu
i poszło w niepamięć.
:37:12
Jak możesz tak mówić?
To były nasze najszczęśliwsze lata.
:37:17
Nigdy ich nie zapomnę.
:37:19
Nigdy nie zapomnę tamtej wiosny.
:37:22
To była piękna wiosna.
Drzewa były pełne i takie zielone.
:37:26
Powietrze pachniało tak słodko.
:37:31
Pamiętasz nasze spacery
obok starej kaplicy?
:37:34
Było spokojnie i cicho.
:37:38
To była bardzo ładna wiosna.
:37:41
Wiosną wyobraźnia chłopaka
staje się... bardzo bujna.
:37:46
A ja miałam bujną urodę, prawda, Doc?
:37:50
Pamiętasz nasz pierwszy pocałunek?
:37:53
Bałeś się jak małe dziecko.
Cały się trzęsłeś.
:37:57
Byliśmy ze sobą prawie rok.