Come Back, Little Sheba

:35:01

- Znam, ali ko je?
- Mari, telefon.

:35:04

Hvala.

:35:07

Halo? O, zdravo.

:35:10

Nismo li sada glavni?
Dobar rekord si danas oborio.

:35:14

- Turk je zvezda šampionata.
- O, Turk!

:35:17

Spremam se. Èekaæu te. Važi.

:35:22

- Gde ideš?
- Na igranku i svašta nešto.

:35:31

Nekad sam bila popularna, zar ne?

:35:52

Seæaš se igranke za godišnjicu,

:35:55

kada smo Èarli Ketlkemp i ja
pobedili na takmièenju u èarlstonu?

:36:01

Seæaš se koliko si bio ljut kada je
on pomislio da treba da me vodi kuæi.

:36:05

- Nisam bio ljut.
- O, da, jesi.

:36:11

Èarli je bio u redu.
Ti si samo bio ljubomoran.

:36:16

- Nisam bio ljubomoran.
- Bio si, Dok.

:36:20

Bio si ljubomoran kad bismo negde
išli, ako bih samo pogledala drugog.

:36:24

Nije bilo nièega izmeðu Èarlija
i mene. Nikada.

:36:28

Dušo, pokušavam da èitam.

:36:36

Da li si gladna? Gladna?

:36:45

Puno drugih momaka
me je zvalo da izaðemo.

:36:48

Semi Najt.

:36:51

Henk Biderman.

:36:55

- Daè Mekoj.
- Naravno, ti si bila vruæa.

:36:58

Ali sam saèuvala sve svoje izlaske
za tebe.