:39:52
Muy bien.
:39:55
Desde el principio.
:39:58
Señoritas, las piruetas han sido horribles.
Señores, hay que saltar más alto.
:40:03
La actuación de la bailarina
no quiero ni mencionarla.
:40:06
Estaríamos hasta mañana por la mañana.
A repetirlo.
:40:10
Con estas zapatillas no, cariño.
:40:12
Te lo dije, ¿recuerdas?
:40:16
¡Alto! Parad.
:40:19
¿Ha llegado el zapatero?
:40:22
- Aquí estoy.
- Acércate, zapatero.
:40:27
¡Venga, deprisa!
:40:36
Zapatero, esta señorita te explicará
qué quiere que hagas.
:40:40
Es un pelín complicado,
pero ella es una bailarina especial.
:40:46
De todas las bailarinas de Dinamarca,
es la única que no puede seguir mis pasos
:40:50
sin unas zapatillas especiales
que sólo existen en su cabeza.
:40:54
Te lo explicará con detalle, quizá.
:40:57
¡Nosotros no entendemos
a una bailarina tan genial!