:44:04
Es cierto que soy negligente
y si no hemos venido aquí...
:44:09
...es por que Amy quiere la
boda en la iglesia de su pueblo
:44:13
Pero si ahora vengo por ayuda
es por que aquí hay mucha gente
:44:18
Lo siento sheriff
Diga lo que tenga que decir
:44:24
Puede que todos lo sepan
por si no es así, les diré...
:44:28
...que Frank Miller regresa
hoy en el tren del mediodía
:44:35
Y necesito todos los agentes
voluntarios que pueda reunir
:44:43
Bueno, ¿qué esperamos?
:44:46
-¡Vamos allá!
-Sí, vamos
:44:50
Un momento señores
:44:53
Antes de adentrarnos en
un asunto tan desagradable
:44:56
Asegurémonos
de conocer los hechos
:44:59
Lo que deseo aclarar es esto:
¿Es que Kane ya no es sheriff?
:45:05
¿Es cierto que hay resentimientos
personales entre él y Miller?
:45:09
-¡Eso es mentira!
-No es mentira señores
:45:13
Está bien señores
¡Silencio todo el mundo!
:45:17
Si existe diferencia de opinión
que cada cual diga lo que piensa
:45:22
Pero hagámoslo civilizadamente
De momento que salgan los niños.
:45:58
-¿Alguna novedad del tren?
-Ninguna, llegará a su hora señor