:04:00
Happily, I read English.
:04:03
Read it to me happily, then.
:04:07
"To the people of England...
:04:09
...I am here held captive
by Leopold of Austria.
:04:14
My brother, Prince John,
has knowledge of it...
:04:17
...yet he has denied me ransom,
150,000 marks of silver.
:04:23
I fear he does conspire
with certain Norman knights...
:04:28
...to seize my throne.
:04:30
People of England, speed my deliverance.
:04:35
Your kingdom is at stake."
:04:38
- It is signed...
- I know the hand that signed it.
:04:41
But the eyes that saw it shall forget
that name and all they read.
:04:45
Or this knife will pluck them out
and cast them to the crows.
:04:49
Do you remember what you saw?
:04:51
I have forgotten every syllable.
:04:58
"Prince John...
:04:59
...and certain Norman knights."
:05:46
"Certain Norman knights."
:05:53
These glades go on forever.
:05:55
I hope we find shelter before nightfall,
Bois-Guilbert.
:05:59
What do you fear, De Bracy,
Saxon hobgoblins?