1:33:01
Te declararán culpable...
1:33:03
...para morir en la hoguera...
1:33:05
...y tus cenizas serán esparcidas
a los cuatro vientos.
1:33:12
Que mi pueblo no se avergüence
de cómo moriré.
1:33:17
El juicio no se puede detener,
la sentencia sí.
1:33:19
Es necesario que confieses.
1:33:21
¿Confesar crímenes
que no cometí?
1:33:24
No importa,
confiesa y pide perdón.
1:33:26
Te perdonarán
con una condición.
1:33:28
Que renuncies a la fe de Israel.
1:33:34
No podría vivir
en el mundo que ofrecéis.
1:33:37
No tendría sol, ni luna,
ni aire que respirar.
1:33:41
No tendría fe, ni amor, ni honor.
1:33:46
Si tú mueres, este mundo
quedará sin vida.
1:33:53
Basta. Hacéis perder tiempo
al tribunal. Seguid.
1:33:56
Por solemne juicio
del tribunal...
1:33:58
...Rebecca de York
es declarada una bruja...
1:34:01
...dotada de satánicos poderes
y culpable de artes demoníacas.
1:34:07
Por esto, recibirá el castigo
que merecen las brujas.
1:34:11
Muerte en la hoguera.
1:34:13
¡Un momento, mis señores!
1:34:25
Yo, Wilfred de lvanhoe,
impugno el juicio del tribunal.
1:34:29
Exijo que su culpabilidad
o inocencia...
1:34:31
...sea determinada
por un juicio de Dios.
1:34:35
¿Acaso este tribunal está obligado
a conceder tal juicio?
1:34:39
Sí. Una apelación
al juicio de Dios...
1:34:41
...no puede ser negada,
así lo establece la ley.
1:34:45
A menos que la acusada rehúse
la oferta del caballero.
1:34:49
¿Qué dice la acusada?
1:34:53
Acepto la oferta
con todo mi corazón.
1:34:58
- ¿Puede el tribunal escoger paladín?
- Puede, señor.