:14:00
lorsque je n'en éprouve aucune.
Faites-le entrer !
:14:15
Je viens en paix, milord.
:14:17
Que Dieu vous bénisse.
:14:19
Je vous accueille en paix.
:14:22
Faites-lui une place à table.
Qu'il boive et mange.
:14:42
D'aprês mon ami,
votre pupille est de toute beauté.
:14:46
Pourquoi ne nous honore-t-elle pas
de sa présence ?
:14:50
Car les Saxons ont appris
à cacher leurs trésors.
:14:55
Nous aurions aimé la saluer.
:14:59
Elle n'a que faire des hommages
de ceux qui ont volé sa terre,
:15:03
bafoué les lois anciennes
et assassiné ses sujets.
:15:07
Peut-être les chiens
tolêrent-ils votre bile,
:15:11
mais pas les Normands.
:15:12
Tandis que vous étiez au coin du feu,
:15:15
nous avons dû combattre les infidêles
:15:18
et la furie de cette nation.
:15:20
Notre sang a coulé pour l'Angleterre,
:15:23
il est assez noble pour rendre
hommage à une femme,
:15:26
saxonne, normande,
danoise ou celte.
:15:27
Présentez-moi vos hommages
:15:30
et je jugerai de votre galanterie.
:15:52
Nos hommages, milady.
:15:54
ll faut avouer
que les mots nous manquent,
:15:57
à mon compagnon et à moi-même.