1:06:00
Vous serez à moi,
dussé-je en mourir.
1:06:12
Si vous me touchez,
nous mourrons tous les deux.
1:06:14
Moi, maintenant.
Vous, au retour de Richard.
1:06:17
Vous aimez lvanhoé, n'est-ce pas ?
1:06:20
Cela vous ferait quoi de savoir
qu'il est lui aussi prisonnier ?
1:06:25
Je vous mépriserais d'avoir menti.
1:06:28
C'est néanmoins la vérité.
1:06:31
Vous ne me croyez pas ?
1:06:32
Et si je vous disais
qu'il est venu de son propre chef
1:06:37
et qu'il s'est rendu dans le calme ?
Me croyez-vous ?
1:06:42
Et si je vous disais que l'étoffe fine
de son bandage
1:06:46
était maintenue par une épingle en or ?
1:06:55
Je vous crois.
1:06:57
ll ne viendra jamais vous sauver.
1:07:00
Mais sauvez-le.
1:07:02
En restant en vie.
1:07:05
Si vous mourez, il mourra aussi.
1:07:18
On peut mourir de mille façons,
1:07:21
mais celle-ci est la plus humiliante.
1:07:27
Vous vous méprenez.
Je vous veux vivante et non morte.
1:07:31
Je veux voir de la passion en vous
1:07:34
ou personne ne sera épargné.
1:07:41
Le feu est à température.
1:07:44
Dites-moi où se trouve l'argent,
et vous mourrez plus vite.
1:07:49
Si vous le tuez, chiens de Normands,
1:07:51
les Saxons d'Angleterre
se vengeront.
1:07:57
As-tu vu rôtir un buf ?
1:07:59
J'ai vu rôtir des traîtres
avec une bonne sauce rouge.