:11:01
Easy, you're hurting me.
:11:06
Titine's gone!
:12:09
You couldn't stop her?
:12:13
- Are you afraid?
- I'm not afraid. Cows aren't scary.
:12:18
I couldn't, I have my dog.
:12:21
- What's with your dog?
- He's dead.
:12:24
- Where are you from?
- From over there.
:12:27
You're not from here.
:12:29
No, and you?
:12:31
Me, yes... Where's your mother?
:12:34
She's dead.
:12:36
- And your father?
- He's dead.
:12:40
My father's not dead.
:12:42
He'll whip me
if I don't bring back the cow.
:12:46
Help me bring it back.
:12:49
But my dog?
:12:50
leave your dog... I'll give you another.
:12:58
- A good one?
- Not bad.