:22:05
:22:48
:22:56
Hey, hey, hey!
:22:57
How did you get out of there, huh?
:22:59
Listen, Esther, or Rudolph,
whichever one you are...
:23:03
Come on. Come on,
you get right back in your cage.
:23:06
No, l´m not gonna carry you.
You walk. Come on.
:23:09
What you doin´ gettin´ out? Get back in.
:23:12
Go on. How´d you get out, anyway?
:23:19
Gus, I thought you were
going to attend to that later.
:23:22
Oh, I wasn´t changing ´em, Doctor.
Esther got out. I was puttin´ her back in.
:23:27
I guess that was my fault.
I forgot to close the lock.
:23:30
- Kinda messed your stuff up there.
- I´ll take care of it, Gus.
:23:37
Oh, don´t bother with anything now, Jerome.
I´m anxious to try this.
:23:41
Seriously, Doctor, do you think you should?
:23:44
Self-experimentation is
against the rules of good research.
:23:47
Jerome, the history of discovery
:23:49
is the history of people
who didn´t follow rules.
:23:53
Well, here goes. To X-58, and a better world.