1:01:02
yes, she was
1:01:03
because her parents spoil her
1:01:06
they should be more strict
1:01:09
you scold her, will you?
1:01:14
All right
1:01:16
do so. I'm serious
1:01:22
she embarrassed me so much today
1:01:25
she's a problem
1:01:28
she sure is!
1:02:20
Uncle
1:02:23
you? Didn't you go home?
1:02:28
My mother'd get mad
1:02:31
so will your aunt
1:02:33
aunty's all right
1:02:35
but mother is so nosy
1:02:38
did aunty go to bed?
1:02:40
She's still up
1:02:45
don't tell her i came
1:02:49
setsuko!
1:02:51
Aunty, good evening
1:02:52
look what you did
1:02:54
i'm sorry
1:02:55
i won't speak to you
1:02:58
scold her!