1:44:03
lf so...
1:44:05
God grant the boy understands
my failure...
1:44:09
and forgives it.
1:44:11
- l cannot.
- You will.
1:44:14
Never!
1:44:16
He stood there waiting...
1:44:19
neither asking or expecting mercy.
1:44:23
l could not do it.
1:44:25
l looked into his eyes...
1:44:30
Why?
1:44:37
Before all the saints in heaven, why?
1:44:43
When you were a boy at home...
1:44:46
how many, many times did you ask us:
1:44:49
"Who am l? And how did l come to live...
1:44:52
"in the house of the de Valmorins?
1:44:55
"And if you are not my father...
1:44:59
"tell me, who is?"
1:45:03
l learned the answer months ago.
1:45:06
My father was Armand de Gavrillac.
1:45:09
No. Armand de Gavrillac
pretended to be your father.
1:45:14
Actually, he was covering an indiscretion
of his closest friend...
1:45:18
who was your real father.
1:45:23
Then who was my father?
1:45:29
You are the natural son
of the late Marquis de Maynes.
1:45:33
De Maynes, the father of Noel de Maynes...
1:45:37
the man whose life you could not take.
1:45:41
You couldn't kill your own brother.
1:45:55
My brother, Noel!
1:45:59
My tender, loving...