:09:02
and give it back to me
tomorrow at the cafeteria.
:09:08
See you.
:09:12
Spare some change.
:09:16
See you.
:09:24
Spare some change.
:09:50
Who's in my room?
:09:53
Who's in my room?
- How should I know?
:09:55
What's all this yelling?
:09:56
Be quiet and stop yelling.
How dare you behave like this!
:10:00
Quiet down and come with me.
:10:03
Get it through your head.
:10:06
It's not your room. It's mine.
- What do you mean, yours?
:10:08
They're dear friends of mine,
just resting for a while.
:10:11
And why bother making a fuss?
:10:12
You're leaving at the end
of the month anyway.
:10:14
Leaving.
:10:17
What a way to treat someone -
kicking him out after 20 years!
:10:20
Watch me!
Meanwhile, pay your back rent.
:10:23
I have the money right here!
:10:26
Stop yelling!
:10:38
Who's she think
she's going to kick out?
:10:41
Where would I go?
:10:43
They skin you alive.
:10:44
They want 20,000 lire for a rat hole,
and then it's full of rodents.
:10:48
- I know.
- Kick me out!