1:02:02
- Diese Frau hat drei Gewehre.
- Mann und zwei Söhne, getötet.
1:02:08
Señora.
1:02:11
Bitte. Nehmen sie dies.
1:02:16
Nein, es ist zu wertvoll.
1:02:20
So wertvoll wie lhre Söhne?
1:02:31
(Junge schreit)
1:02:39
- Emiliano! Emiliano!
- Was ist los?
1:02:42
- Frag ihn.
- Was ist los?
1:02:44
Huertas Truppen
kommen über den Pass!
1:02:47
- Als ob Sie es nicht wüssten.
- Nein, das tun sie nicht.
1:02:50
Nein, das können sie nicht.
1:02:52
- Wie viele?
- Drei Regimenter mit Artillerie.
1:02:55
- Wer hielt Wache?
- lch.
1:02:57
- Du?
- lch vertraue ihm nicht. lch habe Recht.
1:03:00
Sieh ihn an!
1:03:06
(Zapata)
Blase das Horn.
1:03:20
lch möchte lhnen die Hand schütteln,
um es meinen Kindern zu erzählen.
1:03:25
Die Truppen kommen?
Huerta hat meine Befehle missachtet?
1:03:29
Was sagten Sie, Sir?
1:03:31
lch danke lhnen, danke.
1:03:34
lch muss sie aufhalten.
1:03:36
Huerta würde es nicht wagen!
1:03:38
Wir müssen Madero vertrauen,
nur er kann uns Frieden bringen.
1:03:51
- Emiliano, bitte, hör mir zu!
- Nein!
1:03:55
Stelle die Heckenschützen
auf beiden Straßenseiten.