:08:00
Moran, wait a minute.
Hey, Charmaine.
:08:02
How 'bout a little song?
:08:09
Enchanté, Charmaine.
:09:21
How's business, Pete?
:09:29
No kiddin'?
:09:36
Not that bad, huh?
:09:39
Mm-hmm. Yeah.
:09:44
Very good.
Very good. Yeah.
:09:48
- Huh? Well, fine. Yeah.
Hey, where are the boots?
- Huh?
:09:52
- The boots.
- Boots?
:09:53
- Boots. Yeah, boots.
- Boots.
:09:55
Oui. Boots. Boots, boots!
:09:57
- Ah, the boots. Oui.
- Yeah.
:09:59
No, no, no. Boots, boots.