:52:03
Now look, kid. Forget me.
:52:06
Forget all about me and Quirt.
:52:09
'Cause chances are you'll never
see either of us again.
:52:12
I'll never forget you, Capitaine.
:52:15
Well, maybe if I get leave, Charmaine...
:52:20
You never can tell.
:52:22
It's a lousy war, kid.
:52:25
But it's the only one we've got.
:52:59
Good luck.
:53:02
You noncoms think you can march
these kids out of here, don't you?
:53:05
- Yeah, yeah.
- Well, make sure you march 'em back alive.
:53:08
'Cause if you don't, I'll know where to
find you every decoration day.
:53:12
Anything else, Sergeant?
:53:14
Yeah, keep that out of there.
Move out.
:53:24
- What'd you say?
- Nothing, sir.
:53:26
- You said something.
- I didn't say anything.
:53:28
Talking back to a noncommissioned officer,
huh? Pennick, come here.
:53:31
Throw him in the brink. And don't prefer
charges until we get back. Get him out of here!
:53:34
- All right.
- All right, fellas.
:53:37
- I thought I made you a cook.
- But we're moving up, sir.
:53:39
That's why I made you a cook. Get out
of here! Fill them up here. Let's go.
:53:42
Fill it out!
:53:58
Forward, march.!
Hup, two, three, four.